Cómo hacer un vale regalo en Word: paso a paso, con plantillas gratis
Cómo hacer un vale regalo en Word: qué debe mostrar, pasos con plantilla o tabla, impresión, PDF y registro de números, más un creador de vales gratis.

Puedes hacer un vale regalo en Microsoft Word y, para una primera tanda de vales en papel antes de Navidad, funciona bien. Lo que casi todos se saltan no es el diseño, sino qué debe llevar el vale y cómo controlarlo después. Esta guía enumera lo que tiene que mostrar un vale, repasa los pasos en Word (con plantilla o con tabla), explica la numeración y dice con claridad dónde Word se queda corto.
La respuesta corta
En Word, abre Archivo, Nuevo, busca «gift certificate», elige una plantilla y rellena el valor, el número, la fecha de caducidad y las condiciones. O monta el tuyo con una tabla. Imprime en papel grueso y anota cada número de vale en un registro sencillo. Si quieres un diseño terminado con tu logo en unos minutos, usa en su lugar el creador de vales regalo gratis.
¿Qué debe mostrar un vale regalo?
Un vale es una promesa, así que tiene que estar tan claro que tu equipo y el cliente lo lean igual. Incluye estas siete cosas:
- El valor o el servicio. Un importe («50 €») o un servicio descrito («Masaje de espalda, 60 minutos»). Que sea el texto más grande de la página.
- Un número único. Un número por vale, nunca repetido. Así reconoces tu propio vale y lo tachas de la lista.
- Una fecha de validez. «Válido hasta el 31 de diciembre» o una fecha doce meses después de la compra. Sin ella, los vales se quedan años en un cajón y aparecen en caja mucho después de que hayan cambiado tus precios.
- Cómo canjearlo. «Presenta este vale en el mostrador» o «Reserva por teléfono y tráelo contigo».
- Nombre del negocio y contacto. Nombre, dirección o web, teléfono. Un logo ayuda a que el vale parezca un regalo.
- Condiciones breves. Una línea: «No canjeable por dinero. Un solo uso». Que sea corta para que se lea.
- Espacio para los nombres. Las líneas «Para» y «De» convierten un papel en un regalo.
En el plano legal, consulta con tu gestor las normas sobre validez e IVA.
¿Cómo se hace un vale regalo en Word con una plantilla?
Es la vía más rápida. Los pasos siguen la propia página de Microsoft Create a document in Word.
- Abre Word, ve a la pestaña Archivo y elige Nuevo.
- En el cuadro Buscar plantillas en línea escribe «gift certificate» o «gift voucher» y pulsa Intro. También puedes hacer doble clic en la imagen de una plantilla para abrirla.
- Elige una que tenga sitio para tu logo y un número. Muchas están pensadas para un único vale grande por página, y no pasa nada.
- Sustituye el texto de ejemplo por el tuyo: valor, fecha de validez, cómo canjearlo, nombre y contacto.
- Guárdala con otro nombre para que la plantilla original quede intacta.
Los menús y el nombre del cuadro de búsqueda cambian un poco según la versión. Si no encuentras una plantilla que te guste, monta la tuya con una tabla.
¿Cómo montas tu propio vale con una tabla?
Una tabla te da un marco limpio y permite meter varios vales en una hoja A4.
- Ve a Insertar, Tabla, luego Insertar tabla, y elige 2 columnas y 3 o 4 filas. Microsoft lo describe en Insert a table in Word for Mac.
- Cada celda es un vale. Haz clic dentro de la primera celda y escribe el diseño: el nombre de tu negocio arriba, el valor en tamaño grande y después el número, la fecha de validez, cómo canjearlo y una línea de condiciones.
- Usa la pestaña Diseño de tabla para añadir un borde alrededor de cada celda y poder cortar por las líneas.
- Añade tu logo con Insertar, Imágenes, o usa un cuadro de texto (Insertar, Cuadro de texto, luego Dibujar cuadro de texto) cuando quieras colocar un bloque de texto donde tú elijas.
- Copia el contenido de la primera celda y pégalo en todas las demás.
- Cambia el número en cada celda. Es un paso fácil de olvidar, así que hazlo antes de imprimir: tres vales con el mismo número son tres problemas.
Si usas cuadros de texto en lugar de una tabla, cópialos haciendo clic en el borde del cuadro, no en el texto de dentro, y pulsa Ctrl+C y Ctrl+V (Cmd+C y Cmd+V en un Mac). Microsoft explica la diferencia en Add, copy, or remove a text box in Word.
¿Cómo imprimes los vales y guardas un PDF?
Imprime primero una página en papel normal y revisa los números, las fechas y la ortografía. Después imprime en la cartulina más gruesa que acepte tu impresora (mira su manual), o encárgalo a una imprenta, y corta por los bordes.
Para conservar una copia maestra, o enviar el archivo a una imprenta, guárdalo como PDF. En Windows ve a Archivo, Guardar una copia (o Guardar como para un archivo nuevo), haz clic en Examinar, elige PDF en la lista de tipos de archivo y haz clic en Guardar. En un Mac ve a Archivo, Guardar como, pon el formato de archivo en PDF y haz clic en Guardar. Ambos pasos están en la guía de Microsoft Save or convert to PDF. Un PDF mantiene el mismo diseño en todos los ordenadores.
¿Por qué numerar los vales y llevar un registro?
Por dos razones. Un número te permite reconocer tu propio vale, porque cualquiera puede fotocopiar un diseño, pero una copia repite el mismo número. Y un registro te dice cuántos vales siguen en circulación, que es dinero que debes en productos o servicios.
Un registro puede ser una hoja de cálculo sencilla, con una fila por vale:
Número | Valor | Vendido el | Válido hasta | Estado |
|---|---|---|---|---|
0001 | 50 € | 2 dic | 2 dic del año siguiente | Abierto |
0002 | Masaje 60 min | 3 dic | 3 dic del año siguiente | Canjeado el 14 ene |
Anota el número cuando entregues el vale y márcalo como canjeado en caja. En caja, busca el número y márcalo como canjeado. Si ya está marcado, has descubierto una copia.
¿Dónde se queda corto un vale de Word?
Sé sincero contigo antes de imprimir cien. Hay cuatro límites:
- Es fácil de copiar. Un vale escaneado o fotografiado se ve igual. El registro es tu principal protección.
- Nada lo controla. El número es texto impreso. Nada registra un canje si no lo haces tú.
- No se puede vender online. Un cliente que vive lejos, o que se acuerda la víspera de Navidad, tiene que venir a tu local.
- Cuesta tiempo en plena campaña. Cada venta exige imprimir, cortar, numerar y escribir una fila en el registro, en la semana más ocupada del año.
Para una tirada pequeña en una sola tienda, nada de esto es un problema. Empieza a doler cuando vendes decenas.
¿Cuál es la opción gratuita más rápida?
El creador de vales regalo gratuito de Rewardly te permite diseñar el vale en tu navegador. Escribes el nombre de tu negocio, eliges el valor (un importe, un descuento en euros, un porcentaje o un servicio con palabras), añades un código, una fecha de caducidad, una línea de condiciones y, si quieres, Para, De y un mensaje. Eliges una de las cuatro plantillas (Minimal, Premium, Bold, Classic), subes tu logo y escoges el color de tu marca.
El vale tiene tamaño DL, 210 × 99 mm, un tercio de un A4. Puedes descargar un PNG para imprenta, un PNG más ligero para correo o chat, un SVG, o usar Imprimir o guardar como PDF. No necesita cuenta y funciona en tu navegador. Te pide el correo electrónico una vez, antes de la primera descarga o impresión. Un límite: el creador no emite ni controla códigos. El código se imprime tal como lo escribes, así que sigues llevando tu propio registro, como se explica arriba.
Para ideas sobre qué vender, mira Tarjetas regalo para pequeños negocios: cómo configurar las digitales para que den resultado y Ingresos por tarjetas regalo: cómo ganan dinero las tarjetas regalo en un pequeño negocio.
¿Cuándo conviene vender vales online?
Pasa a vender online cuando el papel se vuelva una carga: cuando los clientes pidan comprar desde casa, cuando vendas más de unas pocas decenas, o cuando quieras saber en cualquier momento qué queda pendiente.
Los vales de Rewardly están disponibles en el plan Professional. Los clientes pagan online a través de tu propia cuenta de Stripe y Rewardly no cobra comisión. El comprador recibe un correo, un pase para Apple Wallet o Google Wallet y un PDF imprimible. Cada vale tiene un código de 16 dígitos y un código QR, y lo canjeas con el escáner de Rewardly o con una caja conectada. El registro se lleva solo. Para ideas de spa y masajes, mira Vales regalo de masaje y spa. Los vales forman parte del plan Professional, consulta los precios.
Preguntas frecuentes
¿Puedo enviar por correo un vale de Word en lugar de imprimirlo?
Sí. Guárdalo como PDF (Archivo, Guardar una copia en Windows) y adjunta el PDF. Dale a cada vale enviado por correo su propio número y añádelo a tu registro, porque un PDF se reenvía con la misma facilidad con la que se copia.
¿Debe un vale tener fecha de caducidad?
Sí, y debe ser la misma fecha que anotas en tu registro. Además, una fecha le dice a tu equipo al instante si un vale todavía se puede usar.
¿Cuántos vales caben en una página A4?
Depende de tu tamaño. Una tabla de 2 columnas y 4 filas da ocho pequeños. El creador de Rewardly genera vales DL, y caben tres en una hoja A4.
¿Puede un vale de Word avisarme de que ya se ha usado?
No. Word solo imprime texto, así que nada registra un canje a menos que lo marques tú mismo en tu registro.
Vende vales online. Prueba Rewardly por 0 €
Sin pago por adelantado, cancela cuando quieras.


